Nel suggestivo borgo di Cassano Irpino, terra ricca di sorgenti, storia e tradizioni, torna uno degli eventi più affascinanti dell'Irpinia: la XX Edizione di Ritorno al Medioevo, come protagonista "Gubitosa e le Acque".
Il 19 e 20 settembre 2026, le antiche strade del centro storico si trasformeranno in un autentico villaggio medievale, dove il passato riprenderà vita tra cortei storici, cavalieri, artigiani, musici, danzatori e spettacoli itineranti.
Protagoniste dell'edizione saranno le acque di Cassano Irpino, elemento che da secoli caratterizza il territorio e ne racconta l'identità più profonda. Attraverso rievocazioni, racconti, percorsi culturali e ambientazioni storiche, i visitatori potranno riscoprire il legame tra la comunità e le sue preziose sorgenti, custodite nel tempo come una delle ricchezze più importanti del borgo.
Tra antichi mestieri, sapori medievali, esibizioni artistiche e atmosfere d'altri tempi, grandi e piccoli saranno coinvolti in un'esperienza unica, capace di unire cultura, tradizione e spettacolo.